{"id":6751,"date":"2026-07-22T09:28:37","date_gmt":"2026-07-22T07:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/creuers2mes2.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-20T12:18:43","modified_gmt":"2026-10-20T10:18:43","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6751\" class=\"elementor elementor-6751 elementor-371\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e666ce9 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e666ce9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-130c10dd\" data-id=\"130c10dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-79ecb68b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"79ecb68b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2c643bdd\" data-id=\"2c643bdd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2bfb93 elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6d2bfb93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-user-light\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2679ea1 elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2679ea1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-clock2-light\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f1e7dd elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"29f1e7dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-folder-light\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285cf6df elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"285cf6df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"wp-block-heading\">Politique de protection des donn\u00e9es<\/h1><p class=\"wp-block-paragraph\">LE TITULAIRE s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des utilisateurs qui acc\u00e8dent \u00e0 ce site web et\/ou \u00e0 l\u2019un de ses services. L\u2019utilisation du site web et\/ou de l\u2019un des services propos\u00e9s par LE TITULAIRE implique l\u2019acceptation par l\u2019utilisateur des dispositions contenues dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et le traitement de ses donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s qui y sont d\u00e9finies.<br\/>Veuillez noter que, m\u00eame si notre site web peut contenir des liens vers d\u2019autres sites web, la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux sites web d\u2019autres entreprises ou organisations vers lesquels le site web redirige les utilisateurs. LE TITULAIRE ne contr\u00f4le pas le contenu des sites web de tiers et n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu ou aux politiques de confidentialit\u00e9 de ces sites.   <\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Informations sur le traitement des donn\u00e9es (R\u00e8glement (UE) 2016\/679 et LO 3\/2018)<\/p><figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Responsable du traitement : <\/td><td>LE TITULAIRE.<br\/>Nos donn\u00e9es figurent \u00e0 l\u2019<a href=\"https:\/\/creuers2mes2.com\/ca\/avis-legal\/\">av\u00eds legal<\/a> de ce site web.<\/td><\/tr><tr><td>Finalit\u00e9 du traitement : <\/td><td>proposer et g\u00e9rer nos produits et\/ou services.<\/td><\/tr><tr><td>Base juridique : <\/td><td>consentement de la personne concern\u00e9e. Ex\u00e9cution du contrat de services.<\/td><\/tr><tr><td>Destinataires<\/td><br\/><td>Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si la loi l\u2019exige ou si cela est n\u00e9cessaire pour atteindre la finalit\u00e9 du traitement.<\/td><\/tr><tr><td>Droits des personnes concern\u00e9es<\/td><br\/><td>Les personnes concern\u00e9es ont le droit d\u2019exercer leurs droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de limitation du traitement, d\u2019effacement, de portabilit\u00e9 et d\u2019opposition en envoyant leur demande \u00e0 notre adresse.<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/td><br\/><td>Tant que la relation commerciale est maintenue ou pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires pour respecter les obligations l\u00e9gales.<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9clamation<\/td><br\/>Les personnes concern\u00e9es peuvent s\u2019adresser \u00e0<td> l\u2019AEPD (Agence espagnole de protection des donn\u00e9es) pour introduire la r\u00e9clamation qu\u2019elles jugent appropri\u00e9e.<\/td><\/tr><tr><td>Informations compl\u00e9mentaires<\/td><br\/><td>Vous pouvez consulter les informations compl\u00e9mentaires et d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous dans la rubrique \u00ab Questions relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 \u00bb.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p class=\"wp-block-paragraph\">QUESTIONS RELATIVES \u00c0 LA CONFIDENTIALIT\u00c9<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et \u00e0 la Loi organique espagnole 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques (LOPDGDD), nous vous fournissons les informations suivantes concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles :<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">LE TITULAIRE.<br\/>Nos coordonn\u00e9es figurent dans l\u2019<a href=\"https:\/\/creuers2mes2.com\/ca\/avis-legal\/\">av\u00eds legal<\/a>de ce site web.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 quelles fins traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Nous traitons les informations qui nous sont fournies afin de fournir et de facturer nos services et produits.<\/li><li>Si vous nous donnez votre consentement, nous pourrons \u00e9galement traiter vos donn\u00e9es afin de vous envoyer des informations sur nos activit\u00e9s, nos services et nos produits.<\/li><li>Si vous participez \u00e0 l\u2019un de nos tirages au sort et\/ou concours, nous publierons vos nom et pr\u00e9nom, ainsi que votre image, sur les diff\u00e9rents espaces et supports de communication et de diffusion que nous utilisons, y compris les r\u00e9seaux sociaux, afin de promouvoir nos activit\u00e9s, nos services et nos produits.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es tant que vous utiliserez nos services ou souhaiterez recevoir des informations de notre part. Si vous participez \u00e0 une promotion, elles seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de celle-ci, puis pendant les d\u00e9lais pr\u00e9vus pour satisfaire \u00e0 nos obligations l\u00e9gales.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Quelle est la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es repose sur les consentements que vous nous donnez.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Concernant les informations qui nous sont transmises par des mineurs de moins de 16 ans, nous consid\u00e9rerons qu\u2019elles l\u2019ont \u00e9t\u00e9 avec le consentement de leurs repr\u00e9sentants l\u00e9gaux. Dans le cas contraire, le repr\u00e9sentant l\u00e9gal du mineur doit nous en informer d\u00e8s qu\u2019il en a connaissance. <\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si la loi l\u2019exige ou si cela est n\u00e9cessaire pour atteindre la finalit\u00e9 du traitement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Toute personne a le droit d\u2019obtenir la confirmation que nous traitons ou non ses donn\u00e9es personnelles.<\/li><li>Les personnes concern\u00e9es ont le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, leur effacement lorsque, entre autres motifs, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li><li>Dans certaines circonstances, les personnes concern\u00e9es peuvent demander la limitation du traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas, nous les conserverons uniquement pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/li><li>De m\u00eame, dans certaines circonstances et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s\u2019opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas, nous cesserons de les traiter, sauf pour des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux ou pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice. <\/li><li>Les personnes concern\u00e9es ont \u00e9galement le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de leurs donn\u00e9es.<\/li><li>Enfin, les personnes concern\u00e9es ont le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Comment pouvez-vous exercer vos droits ? <br\/><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En nous adressant une communication \u00e9crite, accompagn\u00e9e d\u2019une copie d\u2019un document d\u2019identit\u00e9, \u00e0 notre adresse postale ou \u00e9lectronique. <br\/> <br\/><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es ? <br\/><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons sont fournies par la personne concern\u00e9e, qui garantit l\u2019exactitude des donn\u00e9es transmises et s\u2019engage \u00e0 communiquer toute modification les concernant. Les donn\u00e9es marqu\u00e9es d\u2019un ast\u00e9risque sont obligatoires pour permettre la fourniture du service demand\u00e9. <br\/> <\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Quelles donn\u00e9es traitons-nous ? <br\/><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es que nous pouvons traiter sont : <br\/><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Donn\u00e9es d\u2019identification. <br\/><\/li><li>Adresses postales ou \u00e9lectroniques. <br\/><\/li><li>Autres donn\u00e9es demand\u00e9es dans nos formulaires. <br\/><\/li><\/ul><p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont limit\u00e9es, car nous ne traitons que celles qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de nos services et \u00e0 la gestion de notre activit\u00e9. <br\/><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisons-nous des cookies ? <br\/><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des cookies lorsque vous naviguez sur notre site web, avec votre consentement \u00e9clair\u00e9. Vous pouvez configurer votre navigateur pour \u00eatre averti de l&rsquo;utilisation des cookies ou pour les refuser. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter notre . <br\/> <a href=\"https:\/\/creuers2mes2.com\/ca\/politica-de-cookies\/\">pol\u00edtica de cookies<\/a>.  <\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Quelles mesures de s\u00e9curit\u00e9 appliquons-nous ?<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous appliquons les mesures de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 32 du RGPD ; par cons\u00e9quent, nous avons mis en \u0153uvre les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires pour garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 au risque li\u00e9 \u00e0 nos activit\u00e9s de traitement de donn\u00e9es, en int\u00e9grant des m\u00e9canismes permettant d\u2019assurer la confidentialit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la r\u00e9silience constante de nos syst\u00e8mes et services de traitement.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines de ces mesures sont : <br\/> <br\/><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Information sur les politiques de traitement des donn\u00e9es au personnel. <br\/><\/li><li>Effectuer des sauvegardes p\u00e9riodiques. <br\/><\/li><li>Contr\u00f4le d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es. <br\/> <br\/><\/li><li>Processus r\u00e9guliers de v\u00e9rification, d\u2019\u00e9valuation et d\u2019appr\u00e9ciation.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-305c98bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"305c98bb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-429e4c98\" data-id=\"429e4c98\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f9e7a elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"50f9e7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jki jki-quote-light\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de protection des donn\u00e9es LE TITULAIRE s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des utilisateurs qui acc\u00e8dent \u00e0 ce site web et\/ou \u00e0 l\u2019un de ses services. L\u2019utilisation du site web et\/ou de l\u2019un des services propos\u00e9s par LE TITULAIRE implique l\u2019acceptation par l\u2019utilisateur des dispositions contenues dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6751","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6752,"href":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6751\/revisions\/6752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/creuers2mes2.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}